- SERVICE -

字幕・生字幕

SUBTITLE

  • ・パッケージ字幕、生字幕 コンテンツの制作 / 開発 / 運用
  • ・モジウェーブの開発 / 販売

テレビの音声（アナウンス・ドラマのセリフ・ナレーション・効果音・BGMなど）を文字や記号にして分かりやすく画面に表示することで情報格差をなくし番組内容をより一層楽しんでいただくための放送サービスを行っています。
自社開発した字幕制作ソフト「モジウェーブ」で番組が伝えようとするものを字幕というかたちで表現しています。
また、生字幕と呼ばれるリアルタイムでの字幕の付与にも力を入れニュース・スポーツ・情報番組などで、文字を正しく、速く、正確にお届けするために様々な入力方法にもチャレンジしています。

事前収録番組字幕制作の手順

  • 1映像搬入

  • 2モジウェーブで
    字幕を作成

  • 3チェック・プレビュー

  • メールでお届けいたします

    4完成・納品

生放送番組字幕
リモート運用システムの構成

全国の地上波/BS/CS/CATV局などで導入が可能です。

制作事例

事前収録番組

  • ・上沼恵美子のおしゃべりクッキング
  • ・たけしの健康エンターテイメント！
    みんなの家庭の医学
  • ・新婚さんいらっしゃい！
  • ・パネルクイズ アタック25
  • ・大改造!!劇的ビフォアーアフター

生放送番組

  • ・朝だ！生です 旅サラダ
  • ・スーパーベースボール（阪神戦）
  • ・全国高等学校野球選手権大会（全試合）
  • ・日本女子プロゴルフ選手権大会　コニカミノルタ杯
  • ・マイナビABCチャンピオンシップ

ご予算・納期に合わせたご提案をいたします。
お気軽にお問合せください。

お問合せ

mojiwave PRO

「モジウェーブ PRO」製品ページへ

字幕制作ソフト「モジウェーブ PRO」

  • ●ARIB STD-B36規格、NAB規格に対応
  • ●MP4形式動画が読込み可能
    HD対応でデジタル字幕（ARIB）出力も可能です。
  • ●映画番組やCMにも使える縦書き字幕に対応
  • ●放送局別にカスタマイズした字幕チェックが可能
  • ●留意ページへ付箋貼付け機能を追加
  • ●画像取込で簡単外字作成

close